Mais ou menos.
Se em uma conversa eu fui o último a mandar mensagem, dificilmente volto

a chamar de novo. Costumo interpretar isso como o fim do assunto, a pessoa não trouxe nada novo, e às vezes também encaro como falta de interesse.
Só volto a mandar mensagem se tiver algo realmente interessante para compartilhar, pelo menos do meu ponto de vista, ou se a pessoa me chamar.

E, sim, existe uma grande diferença entre conversar de verdade e apenas responder.
Tem gente com quem você percebe claramente que está apenas respondendo, sem se esforçar para manter o diálogo. A conversa depende totalmente de você para continuar viva.
Parece até que você está entrevistando a pessoa, colocando ela num pedestal, como se fosse uma celebridade que só responde suas perguntas, mas nunca retribui com uma curiosidade ou um novo assunto.

Quando perceber isso, tente fazer o mesmo: apenas responda a última mensagem dela, sem puxar nada novo. A conversa provavelmente vai morrer ali mesmo, e a pessoa nem vai se preocupar em continuar, kkkkkk.

Isso pode indicar falta de interesse ou até mesmo falta de habilidade em se comunicar.
Claro, também existe a possibilidade de que a pessoa só queira te manter por perto, ali orbitando, como uma companhia garantida para quando estiver entediada e sem nada melhor para fazer, receber uma atenção e conversar, por isso ela ainda se esforça minimamente para responder.

Acontece muito, principalmente com os homi.