Por qual razão vocês mulheres se estão afim de um cara, não vai conversar com ele pra ver qual é?
Não é muito comum mesmo, até porque generalizando isso sempre foi papel mais do homem.
Para a gente é bem complicado tomar iniciativa imagina para elas, mas acredito que quando alguém está a fim independente do sexo há várias maneiras e formas de pelo menos tentar uma iniciativa.