Já começa errado ao não querer entender o motivo da outra pessoa não estar disposta.

Nunca estive numa relação com sexo, mas imagino que entre um casal que se gosta e que há paixão mútua, ninguém nega sexo frequentemente por nada ou por pirraça. Vale conversar primeiro, ouvir o lado da outra pessoa e ver o que pode ser feito. Se não tem solução e a pessoa não pode mais com isso, aí é melhor terminar. Trair nunca vai ser a melhor opção pra nada.