Diria qe isso é uma coisa mto pessoal, acredito qe isso possa surgir de várias

razões. Pode ser simplesmente timidez, problemas de auto estima, ou até mesmo traumas.
A pessoa pode ter sido muito elogiada e isso se tornar algo banal pra ela, ou pode ter sido pouco elogiada e o elogio acaba trazendo insegurança nela.
E pode ser que ela não acredite no que foi elogiada. Pois na sua adolescência pode ter sofrido bullying por conta da sua aparência e prefere não acreditar em elogios por auto-defesa ou insegurança consigo mesma.